United Nations Welcome to the United Nations. It's your world.

News

FOREIGN MINISTER EXPRESSES CONDOLENCES

Saturday, 14 November 2015

Minister of Foreign Affairs of Mongolia Mr. L.Purevsuren sent a letter of condolences to Minister of Foreign Affairs and International Development of the French Republic Mr. Laurent Fabius regarding the terrorist attacks in Paris.

In his letter the Minister expressed his condolences to the families and relatives of the victims and strongly condemned the terrorist attacks against the universal values.

THIRD COMMITTEE OF UNGA 70 ADOPTED "COOPERATIVES IN SOCIAL DEVELOPMENT" RESOLUTION AT MONGOLIA INITIATIVE

Thursday, 05 November 2015

On 5 November, the draft resolution on Cooperatives in Social Development initiated by Mongolia had received a unanimous support and been adopted at 43rd meeting of the Third Committee of the 70th session of the United Nations General Assembly.  

The resolution underlines the important link between cooperatives and sustainable development, especially social inclusion, employment creation, poverty eradication and peace-building.

МОНГОЛ УЛСЫН САНААЧИЛСАН "НИЙГМИЙН ХӨГЖИЛД ХОРШООЛЛЫН ҮҮРЭГ" ТОГТООЛ БАТЛАГДАВ

Thursday, 05 November 2015

Өнөөдөр 11 дүгээр сарын 5-ны өдөр НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 70 дугаар чуулганы 3 дугаар хорооны хуралдаанаар Монгол Улсын санаачилсан "Нийгмийн хөгжилд хоршооллын үүрэг" тогтоолын төслийг нийтийн зөвшилцлөөр батлав.

Тогтвортой хөгжил, түүний дотор нийгмийн бүх бүлгийн оролцоог хангах, ажлын байр бий болгох, ядуурлыг бууруулах, улмаар энхийг цогцлоох үйлсэд хоршооллын гүйцэтгэх үүргийг тогтоолын төсөлд товойлгон заажээ.

AMBASSADOR, PERMANENT REPRESENTATIVE S.SUKHBOLD DELIVERED 
THE STATEMENT AT THE 4TH COMMITTEE’S SESSION.

Thursday, 05 November 2015

Ambassador, Permanent Representative S.Sukhbold delivered the statement at the general debate of the Special political and decolonization committee (4th committee) under agenda item “Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations ” on 4 November 2015.

ЭЛЧИН САЙД С.СҮХБОЛД НҮБ-ЫН 4 ДҮГЭЭР ХОРООНЫ ХУРАЛДААНД ҮГ ХЭЛЭВ

Wednesday, 04 November 2015

НҮБ-ын Ерөнхий ассемблейн 4 дүгээр хорооны хуралдаанаар Энхийг сахиулах ажиллагааны асуудлыг хэлэлцэх үед Элчин сайд, Байнгын төлөөлөгч С.Сүхболд 2015 оны 11 дүгээр сарын 4-ний өдөр үг хэллээ. Тэрээр хэлсэн үгэндээ Энхийн ажиллагааны Дээд хэмжээний ажлын хэсгийн зөвлөмж, зөвлөмжийг хэрэгжүүлэх чиглэлээр гарсан НҮБ-ын ЕНБД-ын тайлан гарсаныг сайшааж, энэ 2 баримт бичгийг НҮБ-ын Ерөнхий ассемблей, 4 дүгээр хороогоор хэлэлцэж, зөвлөмжийг хэрэгжүүлэх арга замыг нийтээр зөвшилцөх ёстой гэж онцоллоо.

ХҮНИЙ ЭРХИЙН МЕХАНИЗМЫН ХЭРЭГЖҮҮЛЭЛТИЙН АСУУДЛААР МОНГОЛЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧ ҮГ ХЭЛЛЭЭ

Wednesday, 04 November 2015

Монгол Улсаас НҮБ-ын дэргэд суугаа Элчин сайд, Байнгын төлөөлөгч С.Сүхболд 11 дүгээр сарын 4-ний өдөр Ерөнхий Ассамблейн 70 дугаар чуулганы 3 дугаар хорооны бүгд хуралдаанд Хүний эрхийн механизмын хэрэгжүүлэлтийн асуудлаар үг хэлэв.

Тэрээр үгийнхээ эхэнд дэлхий дахинд хүний эрхийг хөхиүлэн хамгаалах үйлсэд НҮБ, түүний системийн байгууллагуудын  оруулж буй хувь нэмрийг Монгол Улсын Засгийн газар өндрөөр үнэлдэгийг дурдсан ба улмаар хүний эрхийн талбарт үндэсний хэмжээнд гарч буй ахиц дэвшил, өөрчлөлтийн талаар гишүүн орнуудад танилцуулав.    

MONGOLIA DELIVERED STATEMENT ON THE IMPLEMENTATION OF HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS

Wednesday, 04 November 2015

On 4 November, H.E.Mr.Sukhbold Sukhee, Ambassador, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations, delivered statement at the plenary meeting of the Third Committee of the UNGA 70 on Promotion and protection of human rights: Implementation of human rights instruments.

While commending efforts of the UN and its human rights institutions on the promotion and protection of human rights worldwide, Ambassador Sukhbold introduced recent developments in the national human rights field to the UN Member States. 

PERMANENT REPRESENTATIVE, AMBASSADOR S.SUKHBOLD DELIVERS STATEMENT AT THE GENERAL DEBATE OF SECOND COMMITTEE ON AGRICULTURE DEVELOPMENT, FOOD SECURITY AND NUTRITION

Monday, 02 November 2015

On 2 November, 2015 H.E. Mr. Sukhbold Sukhee, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and Permanent Representative of Mongolia to the United Nations delivered a statement at the Second Committee of the 70th Session of the UNGA on agriculture development, food security and nutrition.

ЭЛЧИН САЙД С.СҮХБОЛД ЕА-Н 70 ДУГААР ЧУУЛГАНЫ ХОЁРДУГААР ХОРООНД ХӨДӨӨГИЙН ХӨГЖИЛ, ХҮНСНИЙ АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, ХООЛ ТЭЖЭЭЛИЙН АСУУДЛУУДААР ҮГ ХЭЛЭВ

Monday, 02 November 2015

2015 оны 11 дүгээр сарын 2-ны өдөр Монгол Улсаас НҮБ-ын дэргээд суугаа Онц бөгөөд Бүрэн Эрхт Элчин сайд, Байнгын төлөөлөгч С.Сүхболд НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 70 дугаар чуулганы Хоёрдугаар хорооны бүгд хуралдаанд оролцож, хөдөөгийн хөгжил, хүнсний аюулгүй байдал, хоол тэжээлийн асуудлуудаар үг хэлэв.

PERMANENT REPRESENTATIVE S.SUKHBOLD DELIVERS STATEMENT ON MACROECONOMIC POLICY QUESTIONS AT THE PLENARY OF SECOND COMMITTEE

Thursday, 29 October 2015

On 28 October, 2015 H.E. Mr. Sukhbold Sukhee, Ambassador and Permanent Representative of Mongolia to the United Nations delivered a statement on macroeconomic policy questions at the Plenary of the Second Committee of the 70th Session of the UNGA.