Энэ 10 дугаар сарын 06-ны өдөр НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 80 дугаар чуулганы Хоёрдугаар хорооны Ерөнхий санал шүүмжлэл “2030 он хүртэл 5-н жил үлдлээ: Тогтвортой хөгжлийн төлөөх олон талт шийдлүүд” сэдвийн дор эхлэв.

Бүгд хуралдааныг Хорооны дарга Гамби Улсын Байнгын төлөөлөгч Ламин Дибба даргалж, НҮБ-ын Эдийн засаг, нийгмийн асуудал эрхэлсэн Ерөнхий нарийн бичгийн даргын орлогч Ли Жинхуа нээж үг хэлэв. Ерөнхий санал шүүмжлэлд 120 гаруй НҮБ-ын бүлэг болон гишүүн орнууд, олон улсын болон иргэний нийгмийн байгууллага үг хэлж, байр сууриа илэрхийлж байна.

Монгол Улсаас НҮБ-ын дэргэд суугаа Байнгын төлөөлөгч Н.Анхбаяр Ерөнхий санал шүүмжлэлд хэлсэн үгэндээ “Севилъягийн үүрэг амлалт” баримт бичгийн нэгэн чухал зорилт болох нэмэлт болон шинэлэг санхүүгийн эх үүсвэрийг бий болгох, ашиглах боломжийг нэмэгдүүлэх зорилтын хүрээнд олон улсын бонд болон санхүүгийн хэрэгслүүдийг хөгжиж буй орнуудын хэрэгцээ шаардлагад нийцүүлэн, зардлыг бууруулах, урт хугацааны тогтвортой хөгжлийн зорилгод чиглүүлэх шаардлагатай талаар онцлон тэмдэглэв.

Мөн тэрбээр Монгол Улсын дэлхий нийтийн уур амьсгалын өөрчлөлт болон цөлжилттэй тэмцэх үйл хэрэгт оруулж буй хувь нэмэр, тэр дундаа Улаанбаатар хотноо 2026 онд зохион байгуулах Цөлжилттэй тэмцэх тухай НҮБ-ын конвенцын Талуудын 17 дугаар бага хурал болон манай улсын шинэчилсэн үндэсний тодорхойлсон хувь нэмрийн талаар онцолсны зэрэгцээ бүс нутаг, олон улсад сайн жишээд тооцогдохуйц “Тэрбум мод” үндэсний хөдөлгөөн, “Шинэ хоршоо” хөдөлгөөн, “Цагаан алт” хөтөлбөрийн талаар танилцуулав.

--- translation ---

Mongolia delivered statement at the General debate of the Second Committee of the UN General Assembly at its eightieth session

On October 6, the General Debate of the Second Committee of the UN General Assembly at its eightieth session began under the theme “Five Years to 2030: Multilateral Solutions for Sustainable Development.”

The meeting was chaired by the Permanent Representative of Gambia, Mr. Lamine Dibba, and opened with remarks by Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, Mr. Li Junhua. Over 120 representatives including United Nations member states and groups, as well as international and civil society organizations, are participating in the General Debate, expressing their views and positions.

In his speech during the General Debate, Mr.Ankhbayar Nyamdorj, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations, emphasized the need to unlock and increase the access of additional and innovative financial resources, which is one of the key objectives of the “Seville commitment”. He highlighted the importance of aligning the international bonds and financial instruments with needs of developing countries, aiming to reduce capital costs and redirect their purposes towards long-term sustainable development goals.

He also highlighted Mongolia's contributions to global efforts in fighting against climate change and combatting desertification, including the 17th session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification to be held in Ulaanbaatar in 2026, as well as Mongolia's updated Nationally Determined Contributions. Furthermore, he introduced national initiatives recognized as regional and global model of action, such as the “One Billion Trees” national movement, the “New Cooperative” movement, and the “White Gold” program.

 

МОНГОЛ УЛСААС НҮБ-ЫН ДЭРГЭД СУУГАА БАЙНГЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧИЙН ГАЗАР

2025 оны 10 дугаар сарын 6-ны өдөр