United Nations Welcome to the United Nations. It's your world.

БАЙНГЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧ Н.АНХБАЯР ЭМЭГТЭЙЧҮҮД, ЭНХ ТАЙВАН, АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН АСУУДЛААРХ НҮБ-ЫН АЮУЛГҮЙН ЗӨВЛӨЛИЙН НЭЭЛТТЭЙ ХУРАЛДААНД ҮГ ХЭЛЭВ

Date: 
Thursday, 29 October 2026

Монгол Улсаас НҮБ-ын дэргэд суугаа Байнгын төлөөлөгч Н.Анхбаяр энэ 10 дугаар сарын 28-ны өдөр болсон НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлийн Эмэгтэйчүүд, энх тайван, аюулгүй байдлын асуудлаарх нээлттэй хуралдаанд оролцож, үг хэлэв.

Тэрбээр хэлсэн үгэндээ НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлийн 1325 дугаар тогтоол болон холбогдох тогтоолуудын хэрэгжилтийг эрчимжүүлж, эмэгтэйчүүдийн зөрчил мөргөлдөөнөөс урьдчилан сэргийлэх, энхийг сахиулах ажиллагаа, шийдвэр гаргах түвшний оролцоог нэмэгдүүлэх шаардлагатайг онцлов.

Монгол Улс НҮБ-ын энхийг сахиулах ажиллагаанд үүрэг гүйцэтгэж буй эмэгтэй цэргийн алба хаагчдын тоог 2027 он гэхэд 15 хувьд хүргэх зорилтдоо хугацаанаас өмнө хүрснийг тэмдэглээд, эмэгтэй энхийг сахиулагчдын аюулгүй байдал, хамгаалалтыг хангах, манлайлал болон шийдвэр гаргах түвшний оролцоог нэмэгдүүлэхийн чухлыг онцлов.

Түүнчлэн Монгол Улс эмэгтэйчүүд, энх тайван, аюулгүй байдлын асуудлаарх анхны Үндэсний үйл ажиллагааны төлөвлөгөөгөө боловсруулах ажлыг эхлүүлсэн бөгөөд 2027 онд Улаанбаатар хотноо “НҮБ-ын Энхийг сахиулах ажиллагаанд эмэгтэй цэргийн алба хаагчийн оролцоо” сэдэвт олон улсын хоёр дахь удаагийн бага хурлыг зохион байгуулахаар төлөвлөж байгааг мэдээлэв.

Монгол Улс НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлийн 2048–2049 оны байнгын бус гишүүний сонгуульд нэр дэвшүүлсний онцлоод олон улсын энх тайван, аюулгүй байдлыг бэхжүүлэх, эмэгтэйчүүдийн манлайлал, оролцоог ахиулах чиглэлээр хамтын ажиллагаагаа үргэлжлүүлэхээ илэрхийлэв.

---------------------------------------------- Translation -------------------------------------------------------

PERMANENT REPRESENTATIVE H.E.MR. ANKHBAYAR NYAMDORJ DELIVERED A STATEMENT IN UN SECURITY COUNCIL OPEN DEBATE ON WOMEN, PEACE AND SECURITY

H.E. Mr. Ankhbayar Nyamdorj, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations, delivered a statement at the UN Security Council open debate on Women, Peace and Security held on 28 October 2026.

In his statement, H.E. Mr. Ankhbayar Nyamdorj reaffirmed Mongolia’s unwavering commitment to the Women, Peace and Security agenda and the full implementation of Security Council resolution 1325 and its subsequent resolutions. He underscored the need to translate existing commitments into concrete, measurable and lasting results, and emphasized the importance of women’s full, equal, meaningful and safe participation in conflict prevention, peacekeeping and decision-making.

The Permanent Representative noted that Mongolia had achieved ahead of schedule its commitment to increase the proportion of women among its military personnel deployed to UN peacekeeping operations to 15 per cent by 2027. He stressed that women peacekeepers’ participation must be accompanied by adequate safety measures and protection, as well as opportunities for leadership and meaningful participation in decision-making.

He further noted that Mongolia had initiated the development of its first National Action Plan on Women, Peace and Security and would host the Second International Conference on Women’s Participation in UN Peacekeeping Operations in Ulaanbaatar in 2027.

Highlighting Mongolia’s candidature for a non-permanent seat of the UN Security Council for the term 2048–2049, H.E. Mr. Ankhbayar Nyamdorj reaffirmed Mongolia’s commitment to advancing international peace and security and promoting women’s meaningful participation and leadership in these efforts.