United Nations Welcome to the United Nations. It's your world.

بيان الإمارات العربية المتحدة أمام المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن بشأن العنف الجنسي في حالات النزاع

الاثنين, 16 (نيسان (أبريل 2018
المتحدث: 
سعادة السفيرة / لانا زكي نسيبة
المكان: 
الأمم المتحدة

يرجى المراجعة أثناء الإلقاء

السيد الرئيس،،

أود في البداية ان أتقدم بالشكر إلى السيد الرئيس على عقد هذه المناقشة المفتوحة بشأن العنف الجنسي في حالات النزاع، وأن أضم صوتي إلى الوفود الأخرى في توجيه الشكر إلى السيدة أمينة محمد، نائبة الأمين العام للأمم المتحدة، على إحاطتها الإعلامية. كما نعرب عن تقديرنا للسيدة براميلا باتن، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف الجنسي في حالات النزاع، ودعمنا المتواصل لمكتبها ولفريق الخبراء المعني بسيادة القانون والعنف الجنسي في النزاعات لعملهم الهام في مكافحة هذه الجرائم البشعة.

كما أود الإعراب عن تأييد دولة الامارات، بصفتها عضواً في مجموعة أصدقاء المرأة والسلام والأمن، للبيان المشترك الذي أدلت به المجموعة.

لقد مرت عشر سنوات على اعتماد مجلس الأمن القرار 1820، واعترافه لأول مرة باستخدام العنف الجنسي كأداة حرب، ولذلك أصبح يُعتبر مسألة تتعلق بالسلم والأمن الدوليين. ولقد سعت قرارات المجلس اللاحقة منذ ذلك الحين إلى تعزيز استجابة الأمم المتحدة من أجل وضع حد لهذه الجرائم وضمان اخضاع مرتكبيها للمساءلة، إلا أن هذه القرارات عجزت للأسف عن تحقيق أهدافها بسبب عدم التنفيذ.

ولذلك، لا يمكننا التقليل من أهمية المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في الجهود المبذولة لمنع هذه الجرائم والتصدي لها، حيث تُعتبر المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة من المبادئ الأساسية التي تقوم عليها السياسة الخارجية للإمارات العربية المتحدة، وقيماً رئيسية من شأنها منع العنف ضد المرأة إذا تم غرسها في نسيج المجتمع بأكمله.  

وهذا هو أحد الأسباب الكثيرة التي جعلت دولة الإمارات تؤيد ما جاء في تقرير الأمين العام حول العنف الجنسي في حالات النزاع، والذي أكد على أن السلامة البدنية للمرأة ترتبط ارتباطاً وثيقاً  بوضعها وحقوقها السياسية والاجتماعية والاقتصادية.

السيد الرئيس،،

تعيش منطقتنا حالة من الفوضى على يد جماعات إرهابية كداعش، التي تستخدم العنف الجنسي لترويع السكان وتشريدهم.  إن الحياة تحت سيطرة داعش تعني العيش في خوف دائم من استخدام الاغتصاب كسلاح لمعاقبة من لا يتفقون مع وجهة نظر داعش المريضة تجاه العالم.  وبالرغم من المكاسب الكبيرة التي تحققت على صعيد مكافحة داعش خلال عام 2017، علينا أن نكون يقظين إزاء استمرار خطر الاتجار بالنساء والأطفال الذين لا يزالون تحت سيطرة داعش.

ولقد بّين تقرير الأمين العام لعام 2018 حول العنف الجنسي في حالات النزاع بوضوح، أن معظم حوادث الاغتصاب الجماعي يُقابلها إفلات جماعي من العقاب. فعلى سبيل المثال، لم تتم حتى الآن محاسبة أي من أعضاء داعش قضائياً على جرائم العنف الجنسي التي ارتكبوها، وهذا من شأنه توجيه رسالة خطيرة إلى الجماعات الإرهابية التي تستخدم العنف الجنسي كأداة للإرهاب بأن تستمر في تدمير حياة الأفراد ومجتمعاتهم.

ولعل هذا هو السبب في أن وضع الروهينجا أصبح مُقلقاً إلى حد كبير، فالنزوح الجماعي الكبير لطائفة الروهينجا من ميانمار أدى إلى خلق أزمة إنسانية أثارت اهتمام العالم. ولذلك يتعين على المجتمع الدولي ضمان المساءلة عن هؤلاء الضحايا - ومعظمهم من النساء والفتيات وكذلك الرجال والفتيان – والذين تم استهدافهم بشكل غير مقبول بسبب ديانتهم أو عرقهم.

السيد الرئيس،،

تمثل المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة عناصر رئيسية في رؤية دولة الإمارات للعالم. ولذلك، تُعتبر "حماية المرأة وتمكينها" أحد العناصر الرئيسية الثلاث التي ترتكز عليها استراتيجية دولة الإمارات للمساعدات الخارجية.  ومن خلال تعميم وإبراز هذه المثل العليا (المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة) في مشاركاتنا الدولية، نستطيع منع العنف الجنسي في حالات النزاع من خلال إنشاء مجتمعات مستقرة متسامحة ومزدهرة.

كما يتعين علينا تكثيف الجهود الرامية لمكافحة إفلات هذه الجرائم من العقاب، والاستفادة بشكل فعال من آليات الأمم المتحدة ومجلس الأمن لضمان المساءلة.

وقد استطاع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بسيادة القانون والعنف الجنسي في النزاعات، بدعم من دولة الإمارات، تنفيذ ولاية مجلس الأمن الهامة المتصلة بتعزيز قدرة الدول الأعضاء على التصدي للعنف الجنسي في حالات النزاع في أكثر مناطق العالم تحدياً.  وتحث دولة الإمارات الدول الأعضاء الأخرى على دعم العمل الذي يقوم به هذا الفريق.

السيد الرئيس،،

تؤمن دولة الإمارات أن السياسة الخارجية الذكية هي السياسة الخارجية الشاملة التي تضع حقوق المرأة على رأس أولوياتها وفي قلب الاستجابة الجماعية. وسوف تواصل بلادي بذل قصارى جهدها للتصدي لهذه الجرائم، ومواصلة تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة كعنصر أساسي في جدول أعمال مكافحة العنف الجنسي أثناء النزاع.

وشكرا.