United Nations Welcome to the United Nations. It's your world.
  • العربية
  • 简体中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

Établissement de relations diplomatiques avec la République Fédérale d'Allemagne

Date d': 
Mardi, 19 Décembre 2017

Établissement de relations diplomatiques avec la République Fédérale d'Allemagne

 

Le 15 novembre 2017, le ministre allemand des Affaires étrangères, S.E. Sigmar Gabriel, a été reçu à Rome, à la Villa Magistrale, par le Grand Chancelier de l'Ordre, S.E. Albrecht Freiherr von Boeselager et à la fin des pourparlers, l'établissement de relations diplomatiques a été officiellement annoncé entre l'Ordre Souverain de Malte et la République Fédérale d'Allemagne.

Le Ministre Gabriel a déclaré que la décision du gouvernement allemand voulait représenter "la grande reconnaissance pour le travail que l'Ordre Souverain de Malte accomplit dans 120 pays du monde entier dans les domaines médical, social et humanitaire, pour son engagement envers le le sauvetage et l'intégration des migrants et des réfugiés, ainsi que le rôle particulier de sa diplomatie, engagée à aider les plus nécessiteux de la planète ".

Le ministre a également rappelé que "l'Ordre de Malte est l'une des institutions les plus stables de la société civile allemande avec ses hôpitaux, ses services sociaux et ses services de secours". Parmi les sujets abordés, on compte l’urgence humanitaire dans certaines des régions les plus touchées par les guerres et les crises socio-économiques; la contribution constante et fructueuse de Malteser International, l'agence d'aide internationale de l'Ordre de Malte; l'assistance aux réfugiés et aux populations les plus vulnérables et marginalisées touchées par la guerre, la persécution, la maladie et la malnutrition; l'activité de sauvetage dans la mer Méditerranée des migrants de Libye, de Syrie, d'Afghanistan et d'Irak; et l'expérience de plusieurs décennies de l'Ordre de Malte en Allemagne dans l'assistance continue et le développement de programmes pour l'intégration des migrants, sans discrimination vis-à-vis de leur statut migratoire. Actuellement, l'Ordre Souverain de Malte a des relations diplomatiques avec 107 États.

 



 

Stabilite le relazioni diplomatiche con la Repubblica Federale di Germania

Il 15 Novembre 2017, il Ministro degli Esteri tedesco, S.E. Sigmar Gabriel, è stato ricevuto a Roma, alla Villa Magistrale, dal Gran Cancelliere dell’Ordine, S.E. Albrecht Freiherr von Boeselager e, al termine dei colloqui, è stato ufficialmente annunciato lo stabilimento delle relazioni diplomatiche tra il Sovrano Ordine di Malta e la Repubblica Federale di Germania.

Il Ministro Gabriel ha affermato che la decisione del governo tedesco vuole rappresentare il grande apprezzamento per l’opera che il Sovrano Ordine di Malta svolge in 120 Paesi di tutti il mondo in ambito medico, sociale e umanitario; per il suo impegno nel salvataggio e nell’integrazione di migranti e rifugiati, come anche per il ruolo speciale della sua diplomazia, impegnata ad aiutare i più bisognosi del pianeta”.

Il Ministro ha inoltre ricordato che l’Ordine di Malta è una delle istituzioni più stabili della società civile tedesca con i suoi ospedali, servizi sociali e di soccorso”.

Tra i temi trattati durante l'incontro vi sono stati la gravissima emergenza umanitaria in alcune delle aree più colpite da guerre e da crisi socio-economiche; il costante e proficuo contributo del Malteser International, l'Agenzia di soccorso internazionale dell’Ordine di Malta; l’assistenza ai profughi e ai più vulnerabili ed emarginati delle popolazioni afflitte da guerre, persecuzioni, malattie e sottonutrizione; l’attività di salvataggio nel Mare Mediterraneo di migranti provenienti da Libia, Siria, Afghanistan, Iraq; e la pluridecennale esperienza dell’Ordine di Malta in Germania nella continua assistenza e nello sviluppo di programmi di integrazione dei migranti, senza discriminazioni derivanti dal loro status migratorio.

Attualmente il Sovrano Ordine di Malta ha relazioni diplomatiche con 107 Stati.