Les cartes « Aucune excuse » sont disponibles en ligne

Date d': 
Vendredi, 02 Juin 2017

Une série de dispositions spéciales visant à prévenir et à promouvoir la sensibilisation à l’exploitation et aux atteintes sexuelles ont été introduites dans le rapport du Secrétaire général sur ce sujet (A/71/818).

Une initiative clé, les cartes de poche « Aucune excuse », permet d’avoir à porter de main un texte concis sur les règles de l’ONU relatives à l’exploitation et aux atteintes sexuelles, ainsi que les informations dont vous avez besoins pour signaler un abus, une fois la carte remplie.

Toutes les personnes déployées dans toutes les activités de l’ONU sur le terrain doivent désormais porter une de ces cartes. Si vous ne l’avez pas déjà reçu, vous l’obtiendrez automatiquement à votre arrivée sur le terrain quand vous recevrez votre carte d’identité ONU de la Mission.

Les cartes de poche sont disponibles dans les six langues officielles de l’ONU sous format PDF imprimables sur le site du Centre de ressources de maintien de la paix ou directement en cliquant sur les liens ci-dessous :

Cartes de poche « Aucune excuse » (2 pages)
(EN) (FR) (ES) (CH) (AR) (RU)

Cartes de poche « Aucune excuse » (4 pages)
(EN) (FR) (ES) (CH) (AR) (RU)

Fichier InDesign « Aucune excuse »
(EN) (FR) (ES) (CH) (AR) (RU)

Prospectus « Aucune excuse »
(EN) (FR) (ES) (CH) (AR) (RU)

En savoir plus sur les efforts entrepris à l’échelle du système visant à prévenir l’exploitation et les atteintes sexuelles.