The 2018 'UN Card' is out with 10 UN facts!

Date d': 
Jeudi, 05 Juillet 2018

“What does the United Nations for people around the word?”

« Que font les Nations Unies ? »

Voici 10 exemples de ce que font les Nations Unies pour les populations dans le monde » [et offrez une des nouvelles cartes 2018]

Avec cette dernière version des Cartes d’information sur les Nations Unies, vous disposez rapidement de 10 informations chaque fois que vous entendez cette question. Ces cartes se glissent dans votre poche et sont facilement distribuables.

Voici les informations que portent ces cartes cette année. Les Nations Unies :

  1. Apportent nourriture et aide humanitaires à 80 millions de personnes dans 80 pays ;
  2. Couvrent les besoins en vaccins de 452% des enfants du monde et contribuent à sauver 3 millions de vies par an ;
  3. Aident et protègent 67,7 millions de personnes fuyant la guerre, la famine et la persécution ;
  4. Offrent un forum au sein duquel 195 nations peuvent coopérer pour maintenir la hausse des températures mondiales en-dessous de 2 degrés Celsius ;
  5. S’efforcent de garantir la paix avec 104 000 membres du personnel déployés dans 14 opérations de maintien de la paix à travers le monde ;
  6. Participent à la résolution de la crise mondiale de l’eau qui touche plus de 2 milliards de personnes dans le monde ;
  7. Protègent et promeuvent les droits de l’homme à travers le monde, par l’application de 80 traités ou déclarations ;
  8. Coordonnent un appel de fonds de 24,7 milliards de dollars pour répondre aux besoins humanitaires de 145 millions de personnes ;
  9. S’emploient à prévenir les conflits par la diplomatie et fournissent une assistance électorale annuelle à quelque 50 pays ;
  10. Œuvrent en faveur de la santé maternelle, permettant à plus d’un million de femmes par mois de surmonter les complications de la grossesse.

« Aussi impressionnantes qu’elles soient, ces informations ne sont que la partie émergée de l’iceberg de ce que font les Nations Unies, et sont un rappel important de notre impact collectif sur la vie des personnes dans le monde tous les jours », dit Maher Nasser, Directeur de la Division de la sensibilisation du public du Département de l’information.

Le Département de l’information publie ces cartes depuis 2009, les mettant à jours tous les ans, vérifiant les informations et les chiffres avec les Agences, adaptant le design et ajoutant de nouveaux succès. Cette année, le verso de ces cartes présentes les quatre piliers des Nations Unies : paix et sécurité ; développement durable, droits de l’homme ; et assistance humanitaire.

Ces « cartes de visite » sont un outil populaire de sensibilisation. Le Service des visiteurs du Siège à New York doit les recommander fréquemment étant donné leur popularité auprès des visiteurs. Disponibles dans les six langues officielles, elles sont traduites par les Centres d’information des Nations Unies (CINU) dans des langues locales.

Tout le monde peut les télécharger en haute résolution pour impression ou pour les partager sur les médias sociaux. Les fichiers peuvent être trouvés sur un.org et iSeek.