* en anglais
BigLogo.gif UN Member States on the Record
Les officiels de la CEPALC rencontrent une délégation de haut niveau du trésor américain
07 octobre 2008 / 03:57

[Santiago | Auteur : CEPALC]

ECLAC officials meet with U.S. Treasury delegation on public-private sector alliances for infrastructure development. (Credit: Alejandro Hoppe/ECLAC)

Une délégation de haut niveau du Département des finances des Etats-Unis a effectué une visite de travail au Siège de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes ( CEPALC  ), à Santiago, au Chili, où elle a rencontré la Secrétaire exécutive de la Commission, Alicia Bárcena, ainsi qu'un groupe d'experts de la CEPAL, pour évoquer le financement du développement infrastructurel de la région.

 

La délégation, dirigée par le Sous-Secrétaire du Département des finances des Etats-Unis, Larry McDonald, était au Chili pour rencontrer les fonctionnaires gouvernementaux et les chefs des diverses institutions, dans le cadre d'une mission d'information de la région pour étudier les meilleures pratiques dans le secteur public/privé du financement pour le développement, afin d'identifier les moyens efficaces de proposer une assistance technique aux projets infrastructurels.

 

ECLAC web site La discussion a surtout porté sur les moyens par lesquels les institutions publiques et privées pourraient coopérer dans le développement de projets infrastructurels en Amérique latine et dans les Caraïbes pour augmenter l'intégration et le développement économique.

 



Le Sous-Secrétaire Larry McDonald a parlé de l'intérêt du Département des finances des Etats-Unis dans la création de ce qu'il a appelé “infrastructure financial expert core group,” pour soutenir les gouvernements de la région à renforcer leur capacité à s'engager dans des partenariats avec le secteur privé.

 

 ECLAC's Executive Secretary, Alicia Bárcena, right, and Laura Lopez, ECLAC's Secretary of the Commission | Credit: Alejandro Hoppe/ECLAC

Alicia Bárcena a tenu compte des progrès effectués par quelques pays d'Amérique latine en matière de développement infrastructurel, notamment dans les concessions portuaires, les autoroutes, les ponts et autres vastes projets, et a souligné les défis financiers et de régulation que les gouvernements rencontrent dans le cadre de ces initiatives.

 

Elle a souligné l'importance des meilleures structures de régulation et la nécessité de construire des capacités dans les secteurs public et privé.

 

La réunion a décidé d'explorer d'autres possibilités pour coopérer dans le développement et la mise en place de la coopération du secteur public/privé dans les pays sélectionnés de la région.

 

Parmi les autres membres de la délégation des Etats-Unis figuraient : Debra von Koch, Directrice associée chargée des finances américaines au Bureau de l'assistance technique de la dette et de la gestion de la dette du Gouvernement ; Luyen Tran, Directrice du Bureau de l'Emisphère occidental des finances américaines ; Harry Tether, Conseiller auprès du Bureau de l'assistance technique de la dette et de la gestion de la dette du Gouvernement ; Rachel Jarpe, Economiste au Bureau de l'Emisphère occidental des finances américaines ; et Alexander Kasanof, Economiste à l'Ambassade de Santiago.