* en anglais
BigLogo.gif UN Member States on the Record

Le Bulletin d'information de DPA se penche sur les défis politiques dans un contexte turbulent

Vendredi 16 août 2013, New York | Département des affaires politiques 

La nouvelle édition du bulletin biannuel du Département des affaires politiques ( DPA  ) intitulé
Politically Speaking   illustre comment les médiateurs des Nations Unies et les missions politiques et de maintien de la paix, qui emploient 4.000 membres du personnel à l'échelle mondiale, travaillent sans relâche dans des environnements complexes et dans des zones en tension, afin d'y prévenir les conflits et d'y instaurer la paix.
 
La plupart des conflits sont de nature politique et nécessitent des solutions politiques, a expliqué le Secrétaire général adjoint Jeffrey Feltman dans un article offrant une vue d'ensemble sur la diplomatie de l'ONU dans les crises actuelles. Oui, l'ONU peut et doit souvent utiliser des troupes pour instaurer la sécurité et la stabilité.  Et oui, les acteurs humanitaires aident à diminuer les souffrances. Mais des solutions durables aux conflits nécessitent un travail politique dans des endroits difficiles.
 
  Le défi est illustré de façon tragique par le conflit en Syrie, où les combats perdurent malgré les efforts constants pour lancer les négociations de paix. Dans une entrevue de cette édition du bulletin, M. Lakhdar Brahimi, l'Envoyé spécial en Syrie, explique que la principale difficulté est d'amener toutes les parties à comprendre que la solution ne peut être que politique.
 
Les efforts politiques sont au centre d'une nouvelle initiative menée par l'ONU pour instaurer la paix et la sécurité dans la Région des Grands Lacs en Afrique.    L'article central du bulletin se penche à la fois sur la promesse et les défis qui attendent la mise en oeuvre du « Plan d'Espoir » (Framework of Hope) pour l'est de la République démocratique du Congo et la région.
 
La nouvelle édition de Politically Speaking retrace l'établissement de la nouvelle mission politique des Nations Unies en Somalie, où des progrès encourageants sont en cours après plusieurs décennies d'anarchie, de famine et de déboires politiques. Le changement est aussi remarquable au niveau des relations entre l'Iraq et le Koweït, note le bulletin, et au Yémen — la seule transition négociée au Moyen-Orient — où l'ONU soutient un dialogue national historique et où les femmes et la jeunesse participent au processus politique comme jamais auparavant.
 
Ces réalisations sont toutefois fragiles. Le bulletin démontre pourquoi les mois prochains et les années à venir seront décisifs pour ces pays et leurs voisins — notamment le Burundi et la Guinée-Bissau, qui planifient des élections historiques.
 
D'autres articles soulignent comment l'ONU soutient la vision à long terme pour le Sahel, notamment en assistant la République centrafricaine qui tente de se sortir d'une autre crise et en mettant plus d'importance sur l’égalité des sexes dans les domaines de la prévention et de la résolution des conflits.
 
Tous ces thèmes sont abordés dans la dernière édition de Politically Speaking   . Les éditions précédentes et le Bulletin électronique de DPA   se trouvent sur le site web du Département  . Tenez-vous au courant des activités politiques de l'ONU sur Twitter en suivant DPA via :  @UN_DPA.