* en anglais
BigLogo.gif UN Member States on the Record
L'Unité dans la diversité pour le concert de la Journée des Nations Unies
27 octobre 2008 / 04:17

[New York | auteur : iSeek]Le Directeur artistique du Silk Road Ensemble et Messager de la paix Yo-Yo Ma (Credits : UN Photo 202997/Eskinder Debebe)

Les spectateurs du Concert de la Journée des Nations Unies  à New York ont eu droit à une performance d'envergure mondiale, avec des musiciens venant de 12 pays et un programme proposant des musiques de 8 endroits différents du monde.

 

Le Silk Road Ensemble , qui célébrait son 10e anniversaire avec le concert de vendredi, et Yo-Yo Ma , ont voulu promouvoir les échanges  interculturels créatifs et l'apprentissage par les arts, et ont puisé leur inspirations dans le sujet de l'ancienne route du commerce de la soie, en l'utilisant comme une métaphore moderne de la collaboration multiculturelle et interdisciplinaire.

Le programme du concert qui s'est déroulé dans la salle de l'Assemblée générale proposait des musiques venant d'Argentine, d'Arménie, d'Azerbaidjan, de Chine, d'Egypte, d'Inde, du Liban et de Turquie.

 

Le Messager de la paix Yo-Yo Ma, Directeur artistique de l'Ensemble, a dit à propos des Nations Unies : "La diversité et la complexité de la mission [des Nations Unies] est grandiose et unique. Comme aucune autre gouvernement ou organisation, les Nations Unies peuvent servir de conscience et de centre émotionnel au monde. La musique en fait de même pour trouver le centre émotionnel. Dans une salle de concert ou sur la place d'un village, la musique cherche l'unité de l'audience".

 

Le Président de l'Assemblée générale, M. Miguel D’Escoto Brockmann, étant en déplacement,  son allocution  a été prononcée par le Représentant permanent de la Bolivie, S. E. M. E. Hugo Siles-Alvarado. 

   

"En ma qualité de Président de la 63e Session de l'Assemblée générale, je souhaite parfois avoir le rôle du chef d'orchestre de cet organe, le véritable orchestre mondial", a-t-il dit. "Cela ne se peut, bien sûr. Mais un peu de coordination, assembler les gens, écouter d'autres voix - nous pouvons essayer de créer de l'harmonie de tant de notes discordantes. Il y a des défis que je fais miens. Ce soir, laissons nous inspirer par la beauté et les possibilités infinies de la combinaison de nos talents humains".

 

Le Secrétaire général BAN Ki-moon a profité de son discours  pour parler d'un certain nombre de questions d'actualité, dont les changements climatiques et la situation économique dans le monde.

  

"La crise financière ne doit pas nous dissuader de lutter contre la pauvreté et les changements climatiques. C'est notre travail, au Nations Unies, de nous assurer que rien de ceci n'arrive", a-t-il expliqué. "Nous devons défendre les sans défense, et donner la parole aux sans voix. Dans l'urgence du moment, nous ne pouvons négliger ceux qui sont le plus vulnérables. Alors que nous cherchons à réformer le système monétaire et financier mondial, nous devons agir avec solidarité, dans un esprit de multilatéralisme inclusif".

 

Le SG a aussi déclaré : "Le leadership et le partenariats n'ont jamais été aussi importants. Il n'y a pas de temps à perdre. Les Nations Unies doivent rendre des résultats pour un monde plus sûr, plus sains, plus prospère. Que la musique de Yo-Yo Ma et du Silk Road Ensemble nous inspire dans notre mission".

 

Le Représentant permanent de la Chine, S.E M. Zhang Yesui, a aussi fait une déclaration au nom du Gouvernement chinois.

 

Le concert était organisé par le Département de l'information et sponsorisé par la Mission permanente de la Chine auprès des Nations Unies et la Pershing Square Foundation.

 

A propos de l'Ensemble

  Le Silk Road Ensemble lors d'un concert pour la Journee des Nations Unies (Credits : UN PHoto 202995/Eskinder Debebe)

Selon son  site internet , le Silk Road Ensemble est un collectif d'environ 60 musiciens, compositeurs, arrangeurs, artistes visuels et narrateurs de renommée internationale, venant de plus de 20 pays.

 

Depuis 2000, dans des configurations multiples, les artistes de l'Ensemble ont collaboré à de multiples projets musicaux et multimédia, en présentant des performances innovantes qui explorent la relation entre la tradition et l'innovation dans les musiques de l'Est et de l'Ouest.

Les artistes ont enregistré quatre albums et ont donné des représentations très applaudies en Asie, en Europe et en Amérique du Nord.

 

Assistaient aussi au concert les dirigeants de la famille des Nations Unies dans son intégralité, rassemblés à New York pour leur réunion biannuelle, le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies , vendredi 24 octobre.

 

Autre événements de la Journée des Nations Unies

 

Les Chanteurs de l'ONU  ont participé à un concert à Waterside Plaza, un complexe d'appartements proche du Siège, où ils ont interprété des chansons populaires, religieuses et pacifistes dans 10 langues différentes, pour célébrer l'anniversaire de l'Organisation. Quelques 30 personnels et leurs amis en costumes colorés ont chanté pour une assistance chaleureuse, dont quelques collègues de l'ONU. 

 

Tout comme le Silk Road Ensemble, la troupe des chanteurs de l'ONU se compose d'anciens ou actuels membres du personnel et des membres des Missions permanentes, provenant de pays différents, qui diffusent un message d'harmonie et de compréhension par le biais de la musique.

Les chanteurs viennent juste de terminer une tournée au pays basque, et à Burgos et dans les environs de la ville. Leur prochain concert à New York aura lieu le 13 décembre à 19h, à l'église St. Peter's Church, à l'angle de la 54e Rue et de Lexington Avenue. 

 

La nouvelle campagne "L'ONU pour TOI" , pour laquelle des officiels des Nations Unies ont visité 21 écoles pour expliquer le travail et les idéaux de l'Organisation, a aussi été un grand succès, qui devrait devenir une tradition de la Journée des Nations Unies. Des cartes postales présentant la campagne ont été distribuées lors des concerts du Silk Road Ensemble et des chanteurs de l'ONU.

 

Toujours vendredi, le  show télévisé Jeopardy!  a aussi mis les Nations Unies à l'honneur, lorsque le correspondant de CNN Richard Roth a lu des indices aux questions depuis différents endroits autour du Siège. De plus amples détails vous seront bientôt communiqués à propos de cet événement.