* en anglais
BigLogo.gif UN Member States on the Record
Plan-cadre d'équipement : les services du Siège s'adaptent aux rénovations
23 octobre 2009 / 02:30

[New York | Auteur : Département de la gestion]

Stacks of crates in the corridor of the 10th floor of the United Nations Secretariat building complex ready to be used to move staff to temporary offices on Madison Avenue for the duration of the renovation of the United Nations Headquarters building complex under the Capital Master Plan (CMP). (Credit: UN Photo 405534 / Paulo Filgueiras)D'étranges choses se passent au Siège des Nations Unies.

Maintenant, ce n'est plus un problème de trouver une table de choix à la cafétéria principale à l'heure du déjeuner et les files d'attente à la poste semblent avoir disparu.  Ce sont les signes du nombre décroissant d'occupants du campus du Siège de l'ONU, qui passera de 5 000 avant le Plan-cadre d'équipement à environ 2 000 pendant la rénovation.

Au cours des prochaines semaines et des prochains mois, des changements dans les services proposés sur le campus se reflèteront non seulement par la diminution du nombre d'occupants mais aussi par le début imminent de la rénovation du bâtiment du Secrétariat à la fin de cette année et celle du centre des conférences début 2010.

Le 30 octobre 2009, les banques ont fermé leurs succursales anciennement présentes sur le campus du Siège.

L'UNFCU, qui compte également une succursale dans le bâtiment DC2, relocalisera son bureau du Secrétariat au 20e étage du bâtiment situé au 380 Madison Avenue et décommissionnera ses guichets automatiques situés sur aux 1er et 4e étages.  Chase transfèrera ses comptes du Secrétariat à sa branche DC1, et redirigera ses clients dans ses bureaux situés au 401 Madison Avenue.

Le 24 décembre 2009 sera le dernier jour de service de la cafétéria principale, de la Delegates Dining Room, du Café du personnel et du Delegates Lounge tels que nous les connaissons.  L'option de conserver le Delegates Dining Room ouvert pour des occasions spéciales jusqu'à fin février 2010 est toutefois considérée.

Bien que la Cafétéria principale soit remodelée pour qu'elle puisse fonctionner en dépit de sa réduction, tout comme la Delegates Dining Room temporaire, le Staff Café et le Delegates Lounge resteront fermés jusqu'à la fin de la rénovation du Conference Building, prévu pour début 2012.  Des informations relatives aux options de services alimentaires lors du remodèlement de la Cafétéria principale et la date de réouverture suivront.

A des dates ultérieures, pas encore arrêtées, le stand de presse de l'entrée du Secrétariat sera relocalisé à la zone de la boutique cadeaux au premier sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale, et la Poste sera transférée temporairement dans la zone du sous-sol.